庚子鼠年，冬末春初，新型冠状病毒引发的肺炎疫情辐射国内。哈希中国与举国上下所有单位共同响应、直面疫情。就疫情形势下客户的紧急需求，我们通过远程服务或特殊个案的特别响应，尽力为客户提供持续支持，在城市交通管制和物流停滞期间，应武汉抗击疫情前线客户的试剂需求，公司各相关部门齐心协力、不计成本，并穷尽各种方法将试剂及时送到客户手里，我们的APP部门春节后一开工就拿出应对疫情应急监测的技术方案，以上种种都体现了我们做为国际性公司的社会责任感和客户的承诺。

    同时不容讳言的是，疫情影响特别是随着近期疫情的全球性扩散，外部压力也逐渐显现：

• 国际航班的大量减少导致我们的物流成本急剧上涨5-7倍；
• 上游供应商开工不足造成我们国外工厂的产能不足乃至发货延迟；
• 欧美部分机场停止运营也导致运输延误进一步加剧。

    为了应对潜在危机，哈希中国已经采取相应行动，预见性地提高相关产品从国外HACH工厂的采购，增加哈希中国区的产品库存。我们也籍此特别提醒各位经销商合作伙伴，在未来相当一段时间内，很大可能因为全球供应链的短缺和物流大规模停滞或减缓导致供货不足或延迟交货，我们也将不得不根据HACH进口成本的增加而对部分产品进行适当调价以应对上述变化。

    有鉴于此，我们建议各位经销商、渠道合作伙伴对自身库存和预期销量做相应的梳理和预估，在条件允许的情况下，适当地对需要的HACH产品做合理备库，以提高危机应对和抗风险能力。

    我们休戚与共，共沐风雨，合力渡过危机，期待公司与每位经销商合作伙伴共同的美好未来！
 

哈希公司

2020年3月20日